DIFFERENT SEASONS..

The following pictures are of the same place but taken in different seasons...
هذه الصور لذات المكان بعينه لكن فى أوقات مختلفة من السنة

There was a man who had four sons. He wanted his sons to learn not to judge things too quickly. So he sent them each on a quest, in turn, to go and look at a pear tree that was a great distance away

كان لرجل أربع أبناء أراد أن يعلمهم درس رائع فى الحياة الا يحكموا على الامور بسرعة و لا تكن نظرتهم سطحية لذلك أرسلهم الى مكان بعيد حيث توجد شجرة كبيرة و طلب من كل منهم أن يصف الشجرة له .

The first son went in the winter, the second in the spring, the third in summer, and the youngest son in the fall.

فذهب الابن الاكبر فى فصل الشتاء و ذهب الثانى فى الربيع و الثالث فى الصيف و الاصغر الخريف

When they had all gone and come back, he called them together to describe what they had seen.

عندما عادوا من رحلتهم البعيدة جمعهم معا و طلب من كل منهم ان يصف ما رأه

The first son said that the tree was ugly, bent, and twisted.

فقال الاول ان الشجرة كانت قبيحة و جافة بينما

The second son said no it was covered with green buds and full of promise.

قال الثانى أنها كانت مورقة و خضراء

The third son disagreed; he said it was laden with blossoms that smelled so sweet and looked so beautiful, it was the most graceful thing he had ever seen

و تعجب الابن الثالث قائلا انها مغطاة بورود ذات رائحة جميلة و تبدو غاية فى الروعة و الجمال

The last son disagreed with all of them; he said it was ripe and drooping with fruit, full of life and fulfillment

.و أنهى الابن الاصغر الكلام معلقا انها كانت مليئة بالثمار و الحياة .

The man then explained to his sons that they were all right, because they had each seen but only one season in the tree's life.

فشرح الاب مفسرا كلامهم جميعا انه صحيح لان كل منهم ذهب فى موسم مختلف

He told them that you cannot judge a tree, or a person, by only one season, and that the essence of who they are and the pleasure, joy, and love that come from that life can only be measured at the end, when all the seasons are up If you give up when it's winter, you will miss the promise of your spring, the beauty of your summer, the fulfillment of your fall.

ذلك لا يجب ان تحكم على شجرة أو شخص فى موسم او موقف بعينه .لذلك اذا أستسلمت فى وقت الشتاء فستخسر كل جمال الربيع والاحساس الرائع فى الصيف و الحياة المثمرة التى فى الخريف

Moral lessons:
الحكمة الأساسية

Don't let the pain of one season destroy the joy of all the rest.

لا تدع الالم الذى يحدث لك فى موسم معين يجعلك تخسر الفرح فى الاخرين

Don't judge life by one difficult season.

لا تحكم على الحياة فى موقف او مظهر واحد

Persevere through the difficult patches and better times are sure to come some time or later.
حاول ان تعبر فوق المواقف الصعبة و الظروف المرة لان الله يعد لك أوقات احلى و حياة أفضل

Petikan : Emel : el_furafisya@yahoo.com

CERITERAKU...

Sepintas Lalu..

Hmm….lama betul tak kemaskini blog. Tak dapat nak mencuri masa semenjak dua menjak kebelakangan ni. Setiap tika ada aje aktiviti yang perlu dibuat dan masa lapang pulak dah jadi masa melayan kepenatan. Waktu malam pulak sibuk dengan aktiviti riadhah di gym sampai nak jenguk internet pun takde daya. Idea mengarang pun berkurangan. Kebetulan sejak mula bertugas di ofis baru, internet masih belum dipasang. Jadinya ‘kureng’ source pembacaan isu semasa. Berita pun dah tak tengok dah. Hanya dengar gosip2 orang lelaki di ofis aje. Heheh...Isu Mahathir letak jawatanla, Dewan Rakyat yang macam2 fe’elnye...etc. Saya nak ulas pepanjang pun tak paham hujung pangkal. So,jadila saya pendengar yang pasif :)

Ofis baru...

Dah hampir sebulan saya bertugas di Menara Olympia. Rutin saya tak begitu berubah. Cuma kali ni saya lebih alert dengan masa masuk ofis sebab di ofis baru ni, mesin punch card telah di’hidup’kan kembali. Takde lagi punch pakai ibu jari. Bila pakai punch card, bila lewat nanti cetakan di kad jadi warna merah. Sakit pulak mata dan hati tengok ade benda warna merah di kad kedatangan saya..hehe. Kalau dulu, lewat2 pun tak rase ralat sebab takde beza pun lewat dan cepat. Paling kurang isikan borang lewat sampai dan boleh goreng ape jua alasan pun akan faktor2 kelewatan itu :D

Pergh! Rekod Cantik beb....

Jalan nak ke ofis pun tak banyak beza. Jika dulu :-
dari lebuhraya besraya –lebuhraya KL/Seremban – Jalan Istana – Jalan Parlimen – Jalan Raja Laut.

Tapi skarang :-
Dari lebuhraya besraya – lebuhraya KL/Sban – Jalan Istana – Jalan Sultan Hishamuddin – Jalan Raja (dataran merdeka) – Jalan Tun Perak – Jalan Raja Chulan.

Kesesakannya..masih boleh diterima lagi. Tidaklah seteruk yang digambarkan oleh staf2 yang `anti-Olympia’. Setakat ni saya masih bernasib baik sebab dalam masa sebulan, baru 3x saya bertembung dengan kesesakan jalanraya yang agak ’azab’. Tu pun sebab hari hujan. Hamdanlillah.

Kawen Season...

Sepanjang cuti sekolah ni, waktu hujung minggu saya dipenuhi dengan agenda menghadiri walimah kawan2..Rase bersyukur dan seronok sebab kebanyakan kawan2 rapat saya dah sampai `seru’ untuk jadi isteri orang. Ahad lepas...bekas `mama’ saya di kampus : Nazihah Mohd Fauzi dah selamat diijabkabulkan dengan pasangannya (Ust) Sa’aban bin Ahmad. Seronokla Cik Aminah (kawan baik saya juga) dapat ber`kakak ipar’kan kawan2 sendiri jugak (Nazihah). Bila tengok upacara akad nikah dan menunggu detik2 jiah diijabkabulkan, terus saya terimbas waktu berada di situasi yang sama setahun setengah yang lalu. Kali ni, rase cemas tu datang lagi...rasa cemas, sedih, suka bercampur baur. Macam saya pulak yang nak dinikahkan..hehehe :)

Awal selepas dinikahkan, jiah macam blur2 ayam...tapi menangis lepas suaminya membaca doa ketika upacara membatalkan wudhuk. Sayu pula melihatnya. Di sini adela sedikit bingkisan2 kenangan yang sempat diabadikan. Tak banyak sebab rasa nak cetakrompak aje dari kamera jibah dan tipah...hehe

Achik,Tipah,Saya,Che Da dan Aziah...menumpang pelamin pengantin. First time jumpe theme wedding colour black&white..Cayala Jiah! :D



Sabtu ni pulak (31 Mei)..giliran adik serumah sewa dahulu, bakal Puan Siti Sarah Noor Meah pulak yang akan diijabkabulkan..insyaAllah, panjang umur, sampaila saya dan suami ke gombak sana. Kemudian esoknya pula (ahad – 1jun), kawan rapat merangkap jiran kampung Kajang – Latiffah Man (Tipah @ Remon) akan menyusul. Huiii...kawen juga budak Tipah nih...masin jugak `sumpahan’ beliau sendiri ‘Aku akan pastikan aku kawen tahun ni!’..hahahahaha :D

Hmm..lepas ni kene tunggu bulan 10 pulak untuk 2 lagi ‘Wedding of The Year’ kawan2 rapat saya..insyaAllah, flight Air Asia ke Terengganu dah pun di ‘booked’... ;) trit..trit..tritt..sape ye??? Tungguuuuuuuu.......

Maryam...harapnye dapatla kite berjumpa di kenduri Tipah minggu nih. Rindula... Rase macam tak complete mase kenduri Jiah bile ko takde. Napela kakak ko kawen minggu lepas jugak? Kawenla tgh2 minggu cam Hari Rabu camni..hahahaha :D